l´arbre à plumes

Cher Léonard

2010-11-08T15:28:00.004+01:00

Un souvenir de Solenn à 1 mois...Léonard Cohen a accompagné beaucoup de moments précieux pendant ces premiers temps. Sa voix, ses poèmes, valent mille berceuses.Quant à cette photo, je crois que Solenn avait une semaine à peine..."on oublie" nous disent les gens quand ils voient un nouveau-né...et c´est vrai ! Alors, voilà, ce blog, pour ne pas oublier...

Les 400 coups

2010-11-06T19:06:00.003+01:00

Les 400 coups est un restau plutôt bio près des buttes Chaumont à Paris qui a beaucoup enthousiasmé Solenn...et l´espace enfants aménagé permet aux parents d´avaler quelque chose sans s´étrangler pendant que votre petit(e) met le lieu sens dessus dessous. Une bonne adresse, donc (je crois que c´est rue de la Villette pour ne pas abuser de l´expression en vous laissant sans le "bon plan"

Haïkus pour Solenn

2010-11-06T18:08:00.014+01:00

Solenn, tu fêtes 2 ans aujourd´hui.Je t´offre quelques haïkus...dont tu pourras te moquer dans quelques années ! Mais ne t´inquiète pas, ce soir, tu auras aussi le domino des animaux et du gâteau au chocolat !Joyeux anniversaire !Naissance matinaleTon premier jour n´a qu´un jourÉternel souvenir Née près de la mer

Parlez-vous solennais ?

2010-11-06T16:30:00.011+01:00

C´est la rentrée, certains vont apprendre à écrire et compter, d´autres à multiplier voire diviser. Solenn, elle, depuis plusieurs mois, rentrée or not rentrée, c´est le langage qui l´intéresse. Je note au fur et à mesure les nouveaux mots qu´elle intègre, catalans, français ou castillans mais je note également tous ces mots qui n´appartiennent qu´à elle et qui ne ressemblent à nul autre : du

Mother blues

2010-07-30T16:49:00.003+02:00

Mes voyages me rendent souvent mon visage. Il y a toujours un moment

La Chine des rails et déroute : l´étranger

2008-12-12T18:52:00.009+01:00

L’ETRANGER Voyager et perdre des pays de vue, les perdre tous de vue en voyageant dans les trains illuminés du monde nocturne, être toujours un étranger. Enrique Vila-Matas citant Perec dans Paris ne finit jamais. « Lao Way Lao Way ! » Etre toujours un étranger n’est pas un but, encore moins un souhait, mais sans aucun doute une

Retour en Chine : spiritualité

2008-12-06T20:26:00.019+01:00

SPIRITUALITELa vertu est légère comme un poil, mais rares sont ceux qui peuvent la soulever. Che King Je passe du corps à l’âme comme on passerait du coq à l’âne en me demandant où en est la Chine actuellement en matière de spiritualité. N’a t-elle pas déjà vendu son âme au diable en fonçant tête baissée dans un capitalisme foudroyant sous couvert

un petit fruit mûr sur l´arbre...

2008-11-13T19:35:00.017+01:00

SOLENN...Elle est arrivée à l´aube la semaine dernière, le 6 novembre, à l´hospital del Mar, devançant de son cri celui du coq de la plage de la Barceloneta (un coq sur la plage ???). Elle s´appelle Solenn et elle a "de très bons poumons", selon la sage femme qui lui a fait sa première toilette juste après l´avoir laissée un peu tranquille sur le ventre de maman. Et les parents confirment...quand

Une clandestine en Afrique...

2008-10-24T23:46:00.009+02:00

Quelques semaines plus tard, le voyage en Afrique prenait un autre relief...les inquiétudes se dissipaient peu à peu, et il fallait se rendre à l´évidence : je n´avais pas entrepris ce voyage complètement toute seule...ma petite compagne avait commencé sa première expédition dans un corps qui se blindait à ce moment là contre la fièvre jaune et le typhus. Puis elle avait résisté aux soubresauts d

un détour par l´Afrique

2008-10-24T20:37:00.007+02:00

Il ne reste plus que deux chapitres à éditer pour le récit chinois - et la conclusion - mais j´ai besoin de retoucher certains passages et j´ai envie de faire un détour par un autre voyage, beaucoup plus court mais intense également : le Mali. C´était en mars dernier (la ponctualité cette année n´est pas mon fort...), sous une chaleur d´une quarantaine de degrés. Grâce à mon ami Emmanuel qui m´a

La Chine... : le corps, les sens

2008-10-24T15:23:00.008+02:00

LE CORPS, LES SENSLe corps se transforme en passant une frontière, on le sait aussi, le regard change de focale et d’objectif, la densité de l’air s’altère et les parfums, les bruits se découpent singulièrement, jusqu’au soleil lui-même qui a une autre tête.Jean Echenoz, Je m’en vais Voir. On

La Chine... : le bonheur ?

2008-10-24T14:53:00.005+02:00

LE BONHEUR ? J’étais furieux de n’avoir pas de souliers ; alors j’ai rencontré un homme qui n’avait pas de pieds et je me suis trouvé content de mon sort. Maxime chinoise On associe souvent le bonheur en Occident à une quête relativement nouvelle liée à l’expression de l’individu, le « moi »

La Chine...: Le lien social

2008-10-18T17:14:00.004+02:00

LE LIEN SOCIAL Etre humain, c’est aimer les hommesEtre sage, c’est les connaître. Confucius Être en groupe, être seul… « Nous les Chinois, nous avons, comment dire…l’esprit moutonnier», me dit poétiquement un jour une collègue chinoise qui m

La Chine des rails...: la famille

2008-05-27T00:24:00.001+02:00

LA FAMILLE,DU CULTE DES ANCÊTRES AU SACRE DE L’ENFANTAutrui, on l’observe d’après soi-même ;les familles, d’après sa famille ;les villages, d’après son village ;les Etats, d’après son Etat ;le monde, d’après ce monde ;Comment puis-je savoir comment va le monde ?Lao Tseu, Tao tö kingFamilles.Jusqu’à présent, il y a deux pays où, en citant le titre de Catherine Cusset, La haine de la famille j’ai

La Chine des rails et déroute : l´individu et le nombre

2008-04-28T23:07:00.000+02:00

Sept cent millions de Chinois et moi et moi et moi…Jacques DutroncLe complexe du nombre.Est-on forgé par la conscience de notre appartenance à un peuple à travers le nombre d’individus qui le compose ? Dans mon pays d’une dizaine de millions d’habitants, je ne m’étais jamais posé cette question. Je me rappelle plutôt l’effort de mémoire que cela me demandait pour le cours d’histoire et de

La Chine des routes et des rails : Circuler, se mouvoir

2008-02-18T01:08:00.000+01:00

Un long trajet vers un grand pays aux serrures compliquées. Tout y rouille, sauf le ciel.Paul Eluard.Une fois une ville apprivoisée, il y a les voyages. Et, dans ces voyages, l’expérience troublante des autres villes, des autres régions et ce constat : malgré l’immensité, on reconnaît partout une ville chinoise. J’ai traversé le pays du nord-ouest (Xinjiang) jusqu’au sud-est (Guangdong), puis

Dessine moi un mouton...

2008-02-17T23:54:00.000+01:00

...et une chèvre, et un agneau...et "Barbichette" qui chante sur le podium, et Noisette qui fait de l´esbroufe, et Caramel qui éternue et vous regarde de ses yeux clairs avec le nez mouillé, et Baboucka qui râle parce que vous avez encore kidnappé sa petite...Les animaux acquièrent un surnom dès lors qu´on identifie et reconnaît leur personnalité, qu´on ne peut plus les confondre...D´ailleurs,

La Chine des rails et déroute : les villes

2008-02-03T23:56:00.001+01:00

Dans la vie il n´y a pas de mesure Gao Xinjiang Urbanisme et coins de verdure.Le premier contact d’un étranger avec la Chine sera la ville, à moins que son vol ne s’écrase dans le désert du Taklamakan ou dans le gouffre des Trois Gorges, ce qui, heureusement ne se produit pas tous les jours. Personnellement j’ai pensé à cette éventualité quand la compagnie

Des yeux complices de Chine

2008-02-03T23:05:00.000+01:00

Si je vous présente aujour´hui Cath et Nico, c´est afin que vous mettiez des visages (certes un peu caché pour l´un sous une peau de bête !) sur ceux qui ont partagé avec moi la Chine et qui me prêtent généreusement leurs photos pour illustrer La Chine des rails et déroute : la plupart de celles-ci appartiennent à Nico, oeil attentif et excellent photographe à mon goût, qui, s´il n´était pas en

Mantra tibétain pour la nature

2008-02-03T20:25:00.001+01:00

Voici deux images symboliques concernant notre persevérance militante auprès de la Plateforme "Salvem Montserrat" : une tuile peinte pour inviter les promeneurs à poser une pierre devant l´olivier, à la manière des Tibétains qui amoncellent ainsi des petits tas de cailloux ou encore des flèches et drapeaux de prières pour protéger l´esprit d´une montagne, d´une vallée ou de tout autre lieu sacré.

Visages

2008-01-28T02:00:00.000+01:00

“Tu veux un sac en cuir ? C´est de la bonne qualité ici, tu sais...”. Je me retournai ; au début je ne vis que son burnous couleur sable qui me fit l´impression d´être en face d´un fantôme du désert. Puis, mes yeux déchiffrèrent la lumière et perçurent les contours du visage et du corps qui habitaient le vêtement : teint buriné, nez accentué, des yeux noir-scarabée cernés d´ombre, des rides fines

Paroles d´évangile...

2008-01-28T01:40:00.000+01:00

En entrant dans cette église, elle ne vit que cela : au fond, sur un panneau bleu nuit, une phrase. Elle sursauta. Puis elle rit.Elle entreprit ensuite d´avancer prudemment entre les rangs serrés où il n´y avait aucun fidèle. Son regard circulait autour de la nef, des voûtes, des ogives, s´arrêtait sur l´orgue, sur les statues de marbre, sur le corps du Christ. Elle cligna des yeux pour mieux

(Re)naissances...

2008-01-28T00:51:00.000+01:00

Un petit clin d´oeil à notre environnement fermier...Il y a une quinzaine de jours, nous est venu un petit agneau tout noir...avec une petite tache blanche sur la tête et au bout de la queue. Après tous les animaux que nous avions vu succomber, victimes de la folie des hommes, voici le petit troupeau, que nous gardons sous notre aile pendant trois mois, revigoré et plein de vie. Bien que le

La chèvre des derviches

2007-12-26T12:44:00.000+01:00

Ce n´est pourtant pas l´année de la chèvre !!!Mais il faut croire que j´étais vouée à en rencontrer plus d´une cette année (pourtant dans le calendrier chinois nous sommes à l´ère du "cochon" jusqu´en février, je le précise...), même au find fond d´une gorge près de Mostar en Bosnie...Pas très loin, se niche la maison des derviches "hurleurs"...On connaissait les derviches tourneurs en Turquie,

Deuxième ballade balkanique : Pandore à Sarajevo

2007-12-02T20:46:00.000+01:00

A tout ce qui n´a pas lieu.A Sarajevo, une vieille femme marche lentement vers la place aux pigeons de Baščaršija, le dos courbé et les bas de laine capturant des mollets aussi fins que les poignets d´une jeune fille. Elle n´est pas assez couverte pour la saison mais cela fait longtemps qu´elle n´a plus jamais froid. En passant devant la mosquée “Begova”, elle s´arrête devant une affiche

Balzac, Candela et Handicap, Odyssea...

2007-11-19T09:16:00.000+01:00

Hommage aux chevaux...Puisque la vidéo des pâturages n´a pas marché, voici quelques images des chevaux...Je convoque les souvenirs car ni Candela ni Handicap (bizarre ce nom n´est-ce-pas ?), ni Odyssea (la mère de la première pouliche mentionnée au nom de "bougie") ne sont plus là à présent: le poulain a été donné à une famille et les femelles ont rejoint le harem de juments que notre cher "loco

quand le paradis se transforme en monde de bruts...

2007-11-18T18:08:00.000+01:00

Qui sont les bêtes ?Ce texte n´est pas fictionnel. Toute ressemblance avec les êtres réels ne sera donc pas fortuite et d´ailleurs je me demande si les auteurs ont déjà maquillé l´identité de chats, chiens ou chevaux... Comme leur droit à l´image ne semble pas non plus problématique, j´accompagne ce récit d´une petite vidéo - sans aucune valeur artistique - qui rend hommage aux animaux qui sont

A l´ombre des Balkans...

2007-11-05T17:53:00.000+01:00

ses lumières...j´ai un vrai problème de mise en page en particulier avec les photos !!! Voici Mostar à gauche et son pont-circonflexe : coeur de l´Herzégovine...et Travnik, berceau de la Bosnie, son cimetière musulman sous les nuages denses une après-midi de fin août-début septembre...

première ballade balkanique

2007-11-05T17:51:00.000+01:00

Ballade balkanique : impressions en clair-obscur... Il est des pays que notre mémoire a peint de gris. L´aube s´y lève sans lumière, la nuit est aussi pâle que le jour, l´herbe n´y reflète pas les rayons, il n´y a pas de rayons, il n´y a pas d´herbe non plus. Seul le ciment est fidèle au ciel, à ses nuages persistants, couleur nostalgie. Novembre toute l´année. Et sur les visages, des rides comme

quel sens ?

2007-10-29T23:37:00.000+01:00

Ne nous déplumons pas devant le doute.....L´automne approchant, l´arbre peut donner l´impression de perdre quelques plumes...En réalité il n´en est rien, il réfléchit surtout au sens à donner à sa croissance et, éventuellement à ses excroissances. L´impression d´hibernation est due d´autre part à quelques soucis informatiques : l´ancien portable sur lequel j´écrivais est en train de rendre l´âme

si vous voulez dérailler...

2007-10-08T23:22:00.000+02:00

.....je peux envoyer aux lecteurs curieux ou aux amateurs de chinoiseries la suite de La Chine des rails et déroute par mail...Epingler ici chacun de ses chapitres serait sans doute un peu assomant, déjà que ce blog, avec sa forme toute étirée, ressemble à un long poireau...(je ne maîtrise vraiment pas cet outil, inutile de le repéter, vous en avez la preuve sous les yeux...!)Je peux aussi n´

La Chine des rails et déroute : introduction

2007-10-07T22:23:00.000+02:00

Où est le miroir où le reflet ne se dépose pas ?Pascal Quignard, Les ombres errantesIl y a des actes qui cachent d’autres intentions que celles qui semblent les motiver au premier abord. En décidant de retourner en Chine cette année, après l’avoir quittée il y a trois ans, je savais que j’allais au-delà du voyage.Quand j’étais partie de Canton le 17 juillet 2003, j’avais vidé mon compte chinois

Musiques et poètes de Transylvanie

2007-10-06T21:54:00.000+02:00

Le texte qui suit "Transylvanie" est dédié à Kinga autant qu´à Stéph:-à Kinga qui, bien qu´elle ne m´ait accompagné dans aucun de mes voyages dans cette envoûtante Transylanie, en est pour moi l´âme musicienne...Et ces photos ici suspendues à ces drôles de textes dans ce drôle de blog me permettent de dialoguer avec l´absence...kedves Kinga, à qui j´envoie si peu d´écrits et aucune photo de nos

Transylvania

2007-10-06T21:51:00.000+02:00

TRANSYLVANIELorsqu’István tourna la clef de son appartement ce soir frais de décembre, un peu plus tôt qu’à l’accoutumé, il ne se doutait pas que son quotidien allait soudainement basculer et s’ouvrir sur une vie chamboulée, dont la brutalité prenait des allures de cataclysme.Il rentrait donc, sous la lueur des derniers espoirs colorés du soir, empruntant comme toujours les ruelles pavées de sa

Pero tio que es "l´arbre à plumes" ???

2007-10-01T01:29:00.000+02:00

Autour de "L´arbre à plumes"...J´ai ouvert ce blog il y a peu dans l´illusion d´y stocker mes écrits et quelques photos puis de les faire partager aux amis que cela pourrait intéresser...Entre temps j´avais perdu l´adresse, oublié mon mot de passe et appris par un copain "connaisseur de blogs" que ce n´était pas vraiment possible...en tout cas pour y ranger des récits d´une centaine de pages ; or

Salvem Montserrat

2007-09-30T20:25:00.000+02:00

Salvem Montserrat !J´ajoute ce texte "militant" pour contrer les dires de David qui, en voyant ce blog, me demande pourquoi je ne lui ai pas donné un nom chinois puisque je n´y colle que des "chinoiseries" depuis tout-à-l´heure...Voici donc une vue de notre "paradis" catalan, menacé actuellement par l´initiative spéculative de la mairie qui voudrait installer un Polygone industriel aux pieds de

Autour de Chong´wu

2007-09-30T20:18:00.000+02:00

Chong´wu est un village côtier du Fujian. Le cousin de Tian Bao (à droite sur la photo) y vit et y enseigne la musique traditionnelle dans un lycée à côté de la mer. C´est un jeune trentenaire, passionné également de calligraphie et circulant partout à moto. Un être rare dans la Chine contemporaine, troquant toute tradition contre le high tech et la frénésie de l´Ouest.

Autour de Tai´shan

2007-09-30T20:05:00.000+02:00

Il y a 6666 marches pour accéder au sommet de Tai´shan. Autant pour redescendre donc ; ces deux marcheurs écroulés sur l´escalier ne me contrediront certainement pas si je dis que l´épreuve est plus physique que spirituelle : cinq jours de courbature m´ont fait marcher comme un pingouin après cette belle et intense expérience...Les porteurs de brique sont pourtant plus à plaindre que nous... Nous

Enfants du Tulou

2007-09-30T19:50:00.000+02:00

La petite princesse hakka : cette petite fille est une des muses du texte "Le Fujian en demie lune"...Elle ne parlait que hakka mais était très attentive à ce que nous faisions et nous épiait avec ses autres comparses. Quand on s´approchait d´elle ou lui parlait, elle réagissait comme un petit animal sauvage. C´est une enfant qui m´est allée droit au coeur.Le grand-père et le bébé : je prenais

Tulous du Fujian

2007-09-30T19:39:00.000+02:00

Voici deux autres vues des Tulous. Une de l´extérieur et une autre de l´intérieur : il était très tôt le matin et l´animation ne battait pas encore son plein, quoique les Hakkas et leurs enfants sont particulièrement matinaux. Vers 5 heures 30-6h, on prend le premier déjeuner de la journée : soupe de riz et restes de la veille : légumes, tarot, viande s´il y a et thé...La particularité de ce

trois petits textes de Chine

2007-09-30T19:19:00.000+02:00

Autour de ces textes...j´ajoute quelques photos et commentaires...Ils ont été écrits l´an dernier au retour de Chine. Il s´agissait, avec mon amie Cath, d´écrire chacune de notre côté trois textes sur trois lieux que nous avions découverts ensemble : le tulou du Fujian, le village au bord de la mer de Chine (Chong´wu) et la montagne taoïste, Tai´shan que nous avions gravie de nuit toutes les deux

Chong´wu

2007-09-30T17:50:00.001+02:00

Chong´wu, village côtier de la mer de Chine, FujianDu bleu cyan, enfin, perce les cotons de brume du Sud, purge les molécules lourdes d´humidité pour en aspirer la lumière. Nous respirons…L´air que nous avalons vient de cet horizon qui nous inspire, le silence.Trois ombres sur la plage ploient des courbes nonchalantes, se séparent, se rapprochent, se fondent : elles s´oublient en se perdant,

Tai´shan

2007-09-30T17:45:00.000+02:00

Tai´shan, la montagne taoïsteLa nuit étirée au pied de la montagne, drap sombre qui enveloppe la lente fatigue qui nous berce, et que nous désirons lever, aspirées vers les mille cieux du Tao et vers l´au-delà de l´ombre…Confucius a quitté l´âme de Qufu[1]. Peut-être s´en repent-il, le corps dissolu sous la terre de cette vaste forêt qui lui est dédiée où les tombeaux calligraphiés semblent

Le tulou en demie lune

2007-09-30T17:07:00.000+02:00

Le tulou en demie lune, Fujian.Pékin, début septembre, mon ombre se promène entre les raies de lumière du parc du Temple du ciel…j’apprends que l’architecture, vue du ciel, reproduit la conception chinoise du monde : le ciel est rond et la terre est carrée…Fujian, un creux de vallée entre les montagnes sculptées par les terrasses de riz, quelques semaines plus tôt…nous sommes accueillis dans le